-
1 издержки
только мн. expenses;
costs судебные издержки издержки производства издержки обращениямн. costs, charges, expenses, outlay sg. ;
аварийные ~ accident costs;
косвенные ~ indirect expenses;
непроизводственные ~ nonmanufacturing costs;
сметные ~ budget costs;
estimated costs;
судебные ~ legal costs, law expenses;
текущие ~ carrying/current costs;
торговые ~ sales expenses;
транспортные ~ transportation expenses/costs;
~ производства manufacturing/production costs;
нести ~ incur costs;
сокращать ~ reduce costs;
ценой больших издержек at heavy cost.Большой англо-русский и русско-английский словарь > издержки
-
2 average disbursement
-
3 schadekosten
-
4 accident costs
аварийные затраты, аварийные издержкиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > accident costs
-
5 accident costs
1) Экономика: аварийные затраты, издержки вследствие аварий (несчастных случаев)2) Бухгалтерия: затраты вследствие аварий, затраты вследствие несчастных случаев3) Нефть: издержки вследствие аварии4) Деловая лексика: аварийные издержки, прямые затраты5) Макаров: издержки вследствие несчастных случаев -
6 Havariekosten
-
7 average disbursement
1) Морской термин: аварийные издержки2) Математика: аварийный расход3) Деловая лексика: аварийные расходы -
8 Havariespesen
сущ.судостр. аварийные издержки -
9 disbursements
1. аварийные издержки2. расходСинонимический ряд:costs (noun) costs; expenditures; expenses; investments; outlays -
10 accident cost
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accident cost
-
11 Havariekosten
аварийные расходы (издержки; pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Havariekosten
-
12 accident cost
аварийные затраты; издержки вследствие аварий [несчастных случаев]Англо-русский словарь по экономике и финансам > accident cost
-
13 accident costs
аварийные затраты; издержки вследствие аварийThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > accident costs
-
14 types of costs
= costтипы расходов/затратactual costs — реальные/фактические затраты
(the) costs of the house (garden, car) — эксплуатационные расходы
-
15 accident cost
-
16 затрата
жен.
1) expense, expenditure, outlay затрата энергии
2) мн. затраты (издержки, расходы) outgoing, outlay, costs оправдывающий затраты ≈ cost-effective денежные затраты ≈ explicit costs постоянные затраты ≈ fixed chargesзатра|та - ж. expenditure, expenses pl., cost;
мн. outlay sg. ;
аварийные ~ты accident( cost(s) ;
возмещаемые ~ты reimbursable expenses;
годовые ~ты annual cost(s) ;
единовременные ~ты lump-sum cost(s) ;
нормативные ~ты capital cost(s) ;
прямые ~ты direct cost(s) ;
скрытые ~ты hidden cost(s) ;
фактические ~ты actual expenses;
~ты капитала capital investments;
~ты в конвертируемой валюте expenses in convertible currency;
~ты труда expenditure of labour;
не щадя ~т regardless of expense, sparing no cost;
~тить сов. см. затрачивать. -
17 coste de los accidentes
spa coste (m) de los accidentesrus совокупные издержки (мн), связанные с несчастными случаями на производстве, стоимость (ж) несчастных случаев на производстве; аварийные затраты (мн)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > coste de los accidentes
-
18 cost of accidents
совокупные издержки, связанные с несчастными случаями на производстве, стоимость несчастных случаев на производстве; аварийные затратыEnglish-Russian dictionary of labour protection > cost of accidents
-
19 Unfallkosten
Unfallkosten (f pl)rus совокупные издержки (мн), связанные с несчастными случаями на производстве, стоимость (ж) несчастных случаев на производстве; аварийные затраты (мн) -
20 cost of accidents
совокупные издержки, связанные с несчастными случаями на производстве, стоимость несчастных случаев на производстве; аварийные затратыEnglish-Russian labor protection dictionary > cost of accidents
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аварийные затраты — rus совокупные издержки (мн), связанные с несчастными случаями на производстве, стоимость (ж) несчастных случаев на производстве; аварийные затраты (мн) eng cost of accidents fra coût (m) des accidents deu Unfallkosten (f pl) spa coste (m) de los … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
совокупные издержки, связанные с несчастными случаями на производстве — rus совокупные издержки (мн), связанные с несчастными случаями на производстве, стоимость (ж) несчастных случаев на производстве; аварийные затраты (мн) eng cost of accidents fra coût (m) des accidents deu Unfallkosten (f pl) spa coste (m) de los … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Промышленное производство — (Industrial production Index) Определение промышленного производства, тенденции развития производства Информация об определении промышленного производства, тенденции развития производства Содержание Содержание Обозначение и качество окружающей… … Энциклопедия инвестора
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Диснице — озеро Виленской губ., Свенцянского у.; имеет в длину около 41/2 в., в ширину 3 и окружность 13 в. Через него проходит р. Дисна. Диспаша (Dispache, dépêche, retule, despache) акт, составленный особым должностным лицом, диспашером, и содержащий в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диспаша — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав п … Википедия
Оценка в области экологии и устойчивого развития — Основная статья: Оценка программ Оценка в области экологии и устойчивого развития Реализация инвестиционных проектов, различного рода программ, а также проведение отраслевых политик, оказывает сложное, многоаспектное и, как правило, отрицательное … Википедия
стоимость несчастных случаев на производстве — rus совокупные издержки (мн), связанные с несчастными случаями на производстве, стоимость (ж) несчастных случаев на производстве; аварийные затраты (мн) eng cost of accidents fra coût (m) des accidents deu Unfallkosten (f pl) spa coste (m) de los … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Мексиканский залив — (Gulf of Mexico) Мексиканский залив это внутреннее море Атлантического океана Мексиканский залив: побережье, экология, флора и фауна, катастрофы Содержание >>>>>>>>>>>>> Мексиканск … Энциклопедия инвестора
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора